구글 애플리케이션에서 동해를 〈일본해〉로 표기해 논란이 일고 있다.
동해 인근 지역 이용자에게 제공된 해상날씨정보에 〈일본해〉라 표기된것이다.
이는 이견이 있는 명칭에 대해서는 사용자접속국가표기법에 따르는 구글 자체 관례에도 어긋난것으로 지금까지 우리나라에서 접속시 〈동해〉로 표기돼 온것으로 전해졌다.
현재 IT업계에서는 미국검색결과값이 잘못번역돼 노출됐거나 일본에서 접속한것으로 위치정보가 잘못 인시됐을 가능성이 있다고 이야기되고 있으며 구글코리아는 〈내부적으로 사실관계 파악 중〉이라고 밝혔다.
